ความประหลาดใจไม่มีสิ้นสุด - การทดสอบซาวด์บาร์ ULTIMEA Nova S70
ULTIMEA Nova S70 มาแล้ว ฉันมองหาซาวด์บาร์ที่ทำให้หัวใจเต้นแรงและปอด "สั่น" อยู่ตลอดเวลา กล่าวอีกนัยหนึ่ง มันตื่นตาไปกับเสียงสูง สร้างความประทับใจให้กับเสียงกลาง และทำงานร่วมกับเสียงต่ำที่ดังกระหึ่ม
เนื้อหา แสดง
บทนำ
เมื่อไม่นานมานี้ ฉันมี Ultimea S50 ซึ่งเป็นซาวด์บาร์ที่น่าประหลาดใจจริงๆ เมื่อเปรียบเทียบกับขนาดของมัน มันฟังดูดีและชัดเจน ซับวูฟเฟอร์ให้ไดนามิกที่จำเป็น โดยรวมแล้ว แม้ว่าจะมีข้อผิดพลาดทั้งหมด แต่ความประทับใจเชิงบวกก็ยังถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง
แน่นอนว่าขนาดทางกายภาพของส่วนของ Soundbar ยังคงน่าตกใจ ฉันหมายถึงว่าเล็กจนน่าตกใจ ตั้งแต่นั้นมา ฉันยังไม่เข้าใจว่าวิศวกรสามารถสร้างเสียงดังกล่าวจากฉากนั้นได้อย่างไร
ฉันคิดว่าถ้าฉันมีโอกาส ฉันจะให้โอกาสผู้ผลิตอีกครั้ง เนื่องจากฉันเห็นว่าผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่ของพวกเขากำลังจะมา สินค้าที่สัญญาว่าจะมีลำโพงมากขึ้น ตัวกระจายเสียงที่ใหญ่ขึ้น และเสียงเซอร์ราวด์ที่ดีขึ้น นี่เป็นกรณีของ S70 ที่รวมอยู่ในการทดสอบปัจจุบันด้วย โดยมีขนาดอย่างน้อยสองเท่าของ S50 ในหน่วยเซนติเมตร และยังมีลำโพงอยู่ด้านบน ซึ่งตามที่ผู้ผลิตระบุว่าจะสามารถเติมเต็มการใช้ชีวิตของเราได้จริงๆ ห้องพร้อมระบบเสียงรอบทิศทาง
บทความนี้จะบอกคุณว่าความพยายามนี้ประสบความสำเร็จเพียงใด แต่ก่อนหน้านั้นจะเป็นเรื่องปกติ เช่น อุปกรณ์เสริมและข้อมูลจำเพาะ
กำลังแกะ
กล่องของ Ultimea S70 - เช่นเดียวกับกล่องของ S50 - ทำให้ฉันประหลาดใจ ฉันรู้สึกประหลาดใจเพราะตามคำอธิบาย Soundbar ยาว 80 ซม. ซ่อนอยู่ภายใน ในขณะที่ด้านที่ยาวที่สุดของกล่องอยู่ที่เพียง 432 มม. แล้วท่อขนาด 80 ซม. จะพอดีกับท่อขนาด XNUMX ซม. ได้อย่างไร? บางทีมันอาจจะถูกพับ? เกือบ!
สถานการณ์คือ Soundbar ออกมาเป็น 80 ชิ้นข้างๆ Subwoofer ต้องชิดกันทั้ง XNUMX ข้าง จึงได้ความยาว XNUMX เซนติเมตร จนถึงตอนนี้ ฉันโชคดีที่มีซาวด์บาร์แบบ snap-on ฉันเกลียดมัน ดังนั้นสัญญาณจึงไม่ค่อยดีนัก แน่นอนว่ามันไม่ถูกกฎหมายที่จะต้องแย่ แต่...
มีอะไรอีกที่ออกมาจากกล่อง? เราได้รับแหล่งจ่ายไฟภายนอก, สาย HDMI, อะแดปเตอร์ HDMI สองตัว (90 องศา), สายออปติคอล (ไฟเบอร์กลาส), สายแจ็ค - อาร์ซีเอ, สาย 6 พินสำหรับเชื่อมต่อทั้งสองด้านของซาวนด์บาร์, รีโมทคอนโทรลและ ตะขอสำหรับติดผนัง
มีทุกสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ! รีโมตคอนโทรลก็เหมือนกับรีโมตคอนโทรลของ S50 แต่ก็ไม่ได้มีอะไรผิด ฉันก็ชอบมันเหมือนกัน มันมีขนาดเล็กและใช้งานง่าย
เกี่ยวกับรูปลักษณ์ภายนอก ฉันไม่สามารถเกี่ยวข้องกับสิ่งใดได้เลย ซาวด์บาร์ทั้งสองด้านเข้ากันได้พอดี และเมื่อประกอบเข้าด้วยกัน ก็ไม่ปรากฏว่าเป็นสองชิ้นด้วยซ้ำ ตัว "ท่อ" เองก็ดูเหมือนจะเป็นชิ้นงานที่ดี วัสดุก็ดี การประกอบก็ดี อะไรๆ ก็ดูดีไปหมด
ฉันต้องเชื่อมต่อสิ่งหนึ่งและนี่คือสายเคเบิล 6 พินที่เชื่อมต่อทั้งสองด้านของ "ท่อ" มันยาวเกินไป แข็งเกินไป และคงไม่เจ็บถ้าขั้วต่อเป็น 90 องศา เพราะความแข็งทำให้สับสนเมื่อต้องการขันสกรูซาวด์บาร์เข้ากับผนัง ความยาวนั้นดูน่าสับสนเพราะฉันต้องพับลงหรือพับขึ้นเพื่อให้พอดีกับผนังและซาวด์บาร์ จึงยื่นออกมาจากด้านหลัง "ท่อ" ดังนั้นฉันคิดว่าพวกเขาทำให้เรื่องนี้ยุ่งนิดหน่อย ไม่ใช่ปัญหาร้ายแรง แต่การเอาใจใส่เพียงเล็กน้อยก็ไม่เสียหาย!
ลักษณะเฉพาะ
โครงสร้างสามารถทำอะไรได้บ้าง?
ตามข้อกำหนด ความรู้เกี่ยวกับซาวนด์บาร์อาจมาจากคำสองสามคำเกี่ยวกับเทคโนโลยี Dolby Atmos ที่กล่าวถึงมาก:
Dolby Atmos เป็นเทคโนโลยีเสียงเซอร์ราวด์ที่ใช้เป็นหลักในภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ บันทึกเพลง และวิดีโอเกม Dolby Atmos ช่วยให้วางตำแหน่งและการเคลื่อนไหวของเสียงในพื้นที่สามมิติได้อย่างแม่นยำ ดังนั้นผู้ชมหรือผู้ฟังจึงสามารถเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์เสียงที่ระมัดระวัง ผลลัพธ์ที่ได้คือเสียงจึงใกล้เคียงกับความเป็นจริงมากขึ้น ราวกับว่าเราเป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์จริงๆ
เพื่อให้ Soundbar ที่เชื่อมต่อกับโทรทัศน์สามารถรองรับเสียงเซอร์ราวด์ Dolby Atmos ได้ จะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขหลายประการ ก่อนอื่นซาวด์บาร์จะต้องรองรับเทคโนโลยี Dolby Atmos นอกจากนี้ โทรทัศน์จะต้องสามารถส่งสัญญาณ Dolby Atmos ไปยังซาวด์บาร์ได้ ซึ่งโดยปกติจะทำผ่านขั้วต่อ HDMI ARC (Audio Return Channel) หรือ HDMI eARC (enhanced Audio Return Channel) เนื้อหาต้นฉบับ (เช่น ภาพยนตร์หรือซีรีส์) จะต้องรองรับเสียง Dolby Atmos ด้วย และเครื่องเล่น (เช่น เครื่องเล่น Blu-ray หรืออุปกรณ์สตรีมมิง) จะต้องสามารถรองรับรูปแบบนี้ได้
บริการสตรีมมิ่งจำนวนมากนำเสนอภาพยนตร์และซีรีส์พร้อมระบบเสียง Dolby Atmos รวมถึง Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, Apple TV+ และ HBO Max
เทคโนโลยี Dolby Atmos มีข้อดีหลายประการ:
- เสียงเซอร์ราวด์: Dolby Atmos ช่วยให้วางตำแหน่งเสียงและเคลื่อนย้ายเสียงได้อย่างแม่นยำ ส่งผลให้ได้เสียงที่ลุ่มลึกและสมจริงยิ่งขึ้น
- ประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ: ดูเหมือนว่าเสียงจะปรากฏรอบตัวผู้ชมโดยตรง ซึ่งช่วยเพิ่มประสบการณ์ด้านภาพและเสียง
- ปรับปรุงคุณภาพเสียง: Dolby Atmos ปรับปรุงความชัดเจน รายละเอียด และความลึกของเสียง
อย่างไรก็ตาม ยังมีข้อเสียอยู่ด้วย:
- ราคา: โดยทั่วไปอุปกรณ์และอุปกรณ์ที่รองรับ Dolby Atmos อาจมีราคาแพงกว่า
- ข้อกำหนดความเข้ากันได้: เพื่อประสบการณ์ Dolby Atmos เต็มรูปแบบ อุปกรณ์ทั้งหมดตั้งแต่ต้นทางไปจนถึงเอาต์พุตจะต้องรองรับเทคโนโลยีนี้
- อะคูสติกในห้อง: ประสบการณ์เสียงเซอร์ราวด์ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติทางเสียงของห้องเป็นอย่างมาก พื้นที่ที่ออกแบบมาไม่ดีอาจทำให้คุณภาพเสียงลดลง
โดยรวมแล้ว Dolby Atmos เป็นเทคโนโลยีที่น่าประทับใจซึ่งช่วยปรับปรุงประสบการณ์เสียงของภาพยนตร์ รายการโทรทัศน์ เพลง และวิดีโอเกมได้อย่างมาก แต่ต้องใช้อุปกรณ์และสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมเพื่อใช้ประโยชน์สูงสุดจากเทคโนโลยีดังกล่าว
ฉันคิดว่าฉันได้รวบรวมสิ่งที่สำคัญที่สุดแล้ว แน่นอนว่า Ultimea S70 รองรับเทคโนโลยี Dolby Atmos แต่คุณต้องรู้ว่าทีวีที่คุณมีที่บ้านเป็นประเภทไหนไม่ว่าจะมีเอาต์พุต eARC HDMI หรือไม่ แน่นอนว่าประสบการณ์เชิงพื้นที่เต็มรูปแบบจะถูกสร้างขึ้นก็ต่อเมื่อทั้งระบบรองรับ Dolby Atmos เท่านั้น
เพื่อให้ Nova S70 สามารถวางเสียงในพื้นที่ได้ วิศวกรจึงได้ติดตั้งลำโพงเพิ่มเติมสองตัวที่ด้านบนของซาวด์บาร์ Ultimea บอกว่าระบบนี้ไม่ใช่ 2.1 ปกติ (เช่น ขวาและซ้าย + ซับวูฟเฟอร์) แต่เป็น 3.1.2
ซึ่งหมายความว่าสิ่งต่อไปนี้:
- 3 – กล่าวอีกนัยหนึ่ง ลำโพงสามตัวหันหน้าเข้าหาเรา ขวา-ซ้าย-กลาง
- 1 – มีซับวูฟเฟอร์ในระบบ
- 2 – มีหม้อน้ำหันขึ้นสองตัวซึ่งช่วยวางเสียงในพื้นที่
กำลังไฟฟ้าทั้งหมด 390 วัตต์ (กำลังสูงสุด) กำลังไฟประมาณ 390 วัตต์ เหมือนที่เคยเรียกกันว่า PMPO คือระบบสามารถส่งพลังนี้ออกมาได้เพียงเสี้ยววินาทีจนกว่าพลังงานทั้งหมดจะหมดไปเป็นควัน กล่าวอีกนัยหนึ่ง 390 วัตต์เป็นเรื่องตลก
เนื่องจากไม่ได้ให้มูลค่าที่แท้จริงที่ไหนเลย ฉันจึงถูกบังคับให้เดาตามหูของฉัน ดังนั้นฉันจึงใส่กำลังที่แท้จริงระหว่าง 80 ถึง 100 วัตต์ ก่อนจะเข้าใจผิดเรื่องนี้ต้องขออธิบายว่าไม่เลวเลยแม้แต่น้อย!
สิ่งที่เราได้รับเป็นข้อมูลจากผู้ผลิตคือระดับเสียงคงที่ (38 dB), อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน (75 dB AUS และ 87 dB HDMI, ตัวเลือก ฯลฯ), ช่วงความถี่ (45 Hz-18 KHz) , ความดันเสียงสูงสุด (100 dB ) และสุดท้ายคืออคติ ซึ่งก็คือ <1% ข้อมูลเหล่านี้ก็เป็นข้อมูลที่สำคัญเช่นกัน แต่ส่วนใหญ่สำหรับผู้เชี่ยวชาญที่มีข้อมูลที่จะเปรียบเทียบตัวเลขเหล่านี้ด้วย
ฉันในฐานะคนที่มีความรู้น้อยบอกว่าจากข้อมูลโรงงานจะไม่พบว่ามีอะไรโดดเด่นในระหว่างการทดสอบ ค่าที่กำหนดเป็นค่าเฉลี่ยอย่างแน่นอน ช่วงความถี่แคบลงเล็กน้อย
ผู้ผลิตจัดทำฟังก์ชันพิเศษบางอย่างให้ใช้งานได้ผ่านรีโมทคอนโทรล ในบรรดาพวกเขามีอันใหม่เมื่อเทียบกับ Nova S50 เช่น เอฟเฟ็กต์เสียงเซอร์ราวด์ Dolby Atmos สามารถปรับได้ 3 ระดับ นอกจากนี้ เรายังได้รับโทนเสียงที่ตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้าสามโทน เช่น ภาพยนตร์ เพลง และบทสนทนา และเรายังได้รับเสียงเบสที่สามารถปรับตั้งได้หลายขั้นตอน
เนื่องจากสิ่งที่อธิบายไว้ในอุปกรณ์เสริม คุณจึงทราบอยู่แล้วว่าเราสามารถอินพุตสัญญาณในรูปแบบอะนาล็อกได้ แต่คุณจะดีกว่ามากหากคุณใช้เลนส์ และจะดียิ่งขึ้นไปอีกหากคุณใช้ HDMI แน่นอนว่า คุณสามารถนำเสียงเข้ามาแบบไร้สายผ่านการเชื่อมต่อ Bluetooth ได้ แต่ฉันแนะนำวิธีนี้เป็นส่วนใหญ่สำหรับการฟังเพลง เนื่องจากเสียงเซอร์ราวด์นั้นถ่ายได้จริงโดยใช้ Bluetooth แน่นอนว่าหากไม่มีสิ่งอื่นใด ก็สามารถดีสำหรับการชมภาพยนตร์ได้เช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากบลูทูธเป็น 5.3 ซึ่งหมายความว่าอาจมีการลื่นไหลของเสียงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
ฉันหวังว่าฉันจะไม่พลาดอะไรจากทักษะ ดังนั้นประสบการณ์จึงสามารถมาได้
ประสบการณ์
ก่อนอื่นดนตรี!
ฉันชอบฟังเพลง และถึงแม้ว่า Nova S50 ชุดเล็กจะไม่สมบูรณ์แบบสำหรับสิ่งนั้น แต่ฉันก็ไม่ได้บอกว่ามันแย่มาก ตรงกันข้ามกับ Nova S70 ซึ่งเป็นเพลงที่แย่มาก ฉันไม่ค่อยแสดงความคิดเห็นแบบโพลาไรซ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งแย่) เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง แต่สำหรับฉัน คนที่รักและเพลิดเพลินกับเสียงเพลง S70 ฟังดูเป็นไปไม่ได้เลย
เสียงต่ำยังดียิ่งขึ้นเพราะมีซับวูฟเฟอร์ เสียงกลางใช้ได้ เสียงพูด (vocal voice) ให้เสียงชัดเจนและเข้าใจง่ายในเพลงตามเสียงร้อง อย่างไรก็ตามไม่มีเสียงสูง ไม่น้อยแต่ไม่มีเลย ในภาพเสียงพวกเขาพยายามสร้างเสียงสูงด้วยการกดตรงกลางซึ่งนำไปสู่ความจริงที่ว่าในโหมดดนตรีสิ่งที่เราได้รับนั้นยังไม่น่ารังเกียจ (มากเกินไป) แต่เช่น เมื่อเปลี่ยนเป็นโหมดภาพยนตร์จะเจ็บหูอย่างเห็นได้ชัด
โอเค พวกคุณพูดถูก ทำไมฉันถึงอยากฟังเพลงในโหมดภาพยนตร์ ถูกต้องเลย!
ฉันต้องรายงานข้อดีอย่างหนึ่งเมื่อเทียบกับ Nova S50 เสียงพื้นหลังที่ดังมากที่ฉันพบหายไปเมื่อฉันฟังเพลงผ่าน Bluetooth จึงมีความก้าวหน้า.
หลังจากความผิดหวังอันขมขื่น ฉันเก็บทุกอย่างไว้ใต้วงแขนแล้วควบมันไปที่ห้องนั่งเล่นไปที่ทีวี ฉันลองใช้แบบออพติคัล ฉันลองใช้ HDMI ฉันลองใช้กับผู้ให้บริการสตรีมมิ่ง ภาพยนตร์ และซีรีส์ที่มีอยู่ และประสบการณ์ของฉันก็ผสมปนเปเมื่อเปรียบเทียบกับ S50
เริ่มจากส่วนที่ไม่ดีกันก่อน ฉันไม่ชอบเสียงของเขา คุณพูดถูกอีกครั้ง นี่เป็นปัจจัยที่น่ารำคาญในกรณีของซาวนด์บาร์ แต่ฉันจะปกปิดเรื่องนี้เล็กน้อย เมื่อตั้งค่าเป็นเพลง ฉันชอบมัน เมื่อตั้งค่าเป็นข้อความ มันจะหายไป เมื่อตั้งค่าเป็นภาพยนตร์ มันคือหายนะ แม้ว่าฉันพยายามปรับระดับ Dolby Atmos และเน้นเสียงเบส แต่เสียงในโหมดภาพยนตร์ก็เจ็บปวดไม่แพ้กับการฟังเพลง สำหรับฉัน มันเกือบจะเป็นกริ๊งเสียงขรม
สิ่งหนึ่งที่ช่วย Ultimea Nova S70 ออกจากถังขยะคือโหมดเพลงซึ่งเสียงจะถูกวางไว้ในตำแหน่งที่น่าสนใจ ความแรงของช่วงเสียงจะเท่ากัน เสียงพูดจะเข้าใจได้ และไดนามิกที่จำเป็นได้มาจากซับวูฟเฟอร์ ดังนั้นทุกอย่างก็มารวมกัน
ฉันสังเกตว่าเสียงแหลมยังขาดอยู่ที่นี่ แต่นี่ไม่ใช่ปัญหาสำหรับฉันในกรณีของโรงภาพยนตร์ ถ้าฉันสังเกตเห็นการขาดนั้นเป็นเพียงเพราะฉันให้ความสนใจกับมันในฐานะผู้ทดสอบ
อย่างไรก็ตาม เสียงของภาพยนตร์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉาบ ดังนั้น การขาดเสียงแหลมจึงไม่รบกวนอย่างแน่นอน
ถ้าจะบอกว่าดีมาก การเพิ่มจำนวนลำโพงมีผลดีต่อเอฟเฟกต์เสียงเซอร์ราวด์อย่างมาก ไม่ พวกเขายังคงไม่สามารถรับเสียง 7.1 ปกติหรือแม้แต่ 5.1 ปกติจากหลอดขนาดใหญ่เช่นนี้ได้ แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีใครให้สัญญาแบบนั้น
ดังที่กล่าวไปแล้ว แม้ว่าฉันจะยังไม่ได้ยินเสียงที่อยู่ข้างหลังฉัน แต่เวทีเสียงก็ล้อมรอบฉันไว้ค่อนข้างดีในระหว่างฉายภาพยนตร์ และหากฉันดำดิ่งลงไปในภาพยนตร์ ฉันก็สามารถดำดิ่งลงไปในเวทีเสียงนี้ได้เช่นกัน
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ระบบจะดีกว่า Soundbar ของทีวีมากกว่า S50 อย่างแน่นอน ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลย เนื่องจากกล่องเล็ก ๆ ของ S50 นั้นเป็นศิลปะอยู่แล้ว
มาสรุปกัน!
ในแง่หนึ่ง Ultimea Nova S70 ถือว่าน่าผิดหวัง แต่ในทางกลับกัน ฉันก็เห็นความก้าวหน้าเช่นกัน
ความผิดหวังเพราะอย่างที่ฉันเขียน ฉันฟังเพลงเยอะมาก และในบางแห่งฉันก็คาดหวังว่าเพลงปกติจะออกมาจากระบบซับวูฟเฟอร์ 2.1 (โอเค 3.1.2) สิ่งที่น่าสนใจก็คือ S50 ที่เล็กกว่าและมีมุมมากกว่านั้นให้เสียงที่สม่ำเสมอมากกว่า S70 ที่ใหญ่กว่ามาก
แน่นอนว่าสาเหตุอาจเป็นเพราะ Ultimea Nova S70 ได้รับการปรับให้เหมาะกับทีวีและภาพยนตร์อย่างชัดเจน
ฉันต้องยอมรับว่าระบบนี้เป็นแถบเสียงสำหรับวางใต้โทรทัศน์เป็นหลัก ภารกิจหลักคือการแทนที่เสียงเส็งเคร็งของทีวีของเราด้วยสิ่งที่สนุกสนานยิ่งขึ้น มันทำสิ่งนี้ ถ้าไม่ไร้ที่ติ แต่ในโหมดดนตรีก็มีคุณภาพเกือบน่าพอใจอยู่แล้ว ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นได้
สิ่งสำคัญคือความรู้สึกของพื้นที่นั้นดีกว่า S50 มาก และนี่ก็เป็นเครื่องหมายสีแดงขนาดใหญ่อีกครั้งเพราะถึงแม้จะเขียนบนลำโพงตัวเล็ก (Nova S50) ว่าเป็น Dolby Atmos ก็จะไม่ สำคัญพอ ๆ กับที่เขียนไว้ในโทรศัพท์ของเรา ในหลายกรณี การรองรับ Dolby Atmos ไม่ได้หมายความว่าคุณจะได้รับเสียงเซอร์ราวด์ เพียงแต่อุปกรณ์สามารถประมวลผลสตรีมสัญญาณ Dolby Atmos ได้
ในกรณีของ Ultimea Nova S70 ตัวเครื่องมีขนาดใหญ่มากอยู่แล้ว ลำโพงอยู่ห่างจากกันมากจนเครื่องเริ่มทำงาน ถ้าไม่ไร้ที่ติหรือล้นหลามมันก็ใช้งานได้และไม่สามารถพูดได้เกี่ยวกับ S50
โดยรวมแล้วต้องบอกว่าระบบนี้คุ้มกับราคาครับ โดยส่วนตัวผมไม่กล้าแนะนำให้ทำเพลงครับ แน่นอนว่าเราไม่เหมือนกัน และฉันอาจจะอ่อนไหวมากกว่าค่าเฉลี่ยเนื่องจากการฟังเพลงมากมาย
สิ่งสำคัญที่สุดคือ หากคุณกำลังมองหาระบบที่มีระบบเสียงรอบทิศทางใต้ทีวี คุณสามารถซื้อได้ ฉันไม่คิดว่าคุณจะผิดหวัง
ในตอนท้ายตามปกติราคา คุณสามารถซื้อ Soundbar นี้ได้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง การจัดส่งเกิดขึ้นจากคลังสินค้าในสหภาพยุโรป ดังนั้นจึงไม่มีภาษีศุลกากร และรวมภาษีมูลค่าเพิ่มไว้ในราคาแล้ว กล่าวอีกนัยหนึ่ง คุณไม่จำเป็นต้องพึ่งพาค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ราคาซื้อในขณะที่เขียนบทความนี้คือ 165 ยูโร นั่นคือประมาณ HUF 65 ที่นี่:
